-
1 sympatische Steuerung
управление сервомеханизмом, следящее управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > sympatische Steuerung
-
2 Folgesteuerung
сущ.1) комп. программное управление, управление с последовательным порядком выполнения операций (ВМ), следящая система2) авиа. дистанционное управление, зависимое управление3) авт. следящая система управления, следящее управление4) электр. система следящего управления, последовательное управление, управление по нагрузке6) свар. последовательное переключение -
3 Servosteuerung
сущ.1) комп. слежение2) тех. следящая система управления3) электр. управление посредством следящей системы, управление с серводвигателем4) выч. сервосистема, следящая система (управления)5) автом. непрямое управление, управление при помощи сервомеханизма, управление с усилением6) гидравл. следящее управление, управление с серводействием7) аэродин. бустерная система управления, бустерное управление, сервопривод, сервоуправление -
4 Nachlaufsteuerung
сущ.2) тех. система слежения5) электр. следящее управление6) свар. следящая система управления7) автом. управление по следящей системе8) ВМФ. система слежения за целью, следящая система -
5 sympatische Steuerung
прил.1) воен. управление следящего действия2) автом. следящее управление, управление сервомеханизмомУниверсальный немецко-русский словарь > sympatische Steuerung
-
6 Folgesteuerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Folgesteuerung
-
7 Folgesteuerung
f последовательное управление с.; следящее управление с.; управление с. по нагрузкеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Folgesteuerung
-
8 Nachsteuerung
сущ.1) авиа. следящее управление2) воен. наведение на цель (противотанковой ракеты, управляемой по проводам)3) артил. управление -
9 Weg-Steuerung
сущ.прив. следящее управление, "симпатическое" управление (на судах) -
10 Wegsteuerung
сущ.электр. "симпатическое" управление (на судах), следящее управление (на судах) -
11 Ablaufsteuerung
fпрограммное управление; следящее управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Ablaufsteuerung
-
12 Führungsteuerung
сущ.авиа. зависимое управление, следящее управление -
13 führungssteuerung
сущ.рег. следящее управление, управление по нагрузке -
14 Folgesteuerung
(f)следящее управлениепоследовательное управлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Folgesteuerung
-
15 Servosteuerung
(f)сервоуправлениеследящее управлениеуправление с серводействиемDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Servosteuerung
-
16 Nachfolgesteuerung
сущ.автом. следящее управление -
17 Folgesteuerung
(f)следящее управлениеследящая система управленияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Folgesteuerung
-
18 Nachfolgesteuerung
(f)следящее управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Nachfolgesteuerung
-
19 Führungssteuerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Führungssteuerung
-
20 Nachfolgesteuerung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nachfolgesteuerung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
следящее управление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] следящее управление Тип управления, при котором состояния управляемой системы определяются как функция какого… … Справочник технического переводчика
Следящее управление — [tracing control] тип управления, при котором состояния управляемой системы определяются как функция какого то заранее определенного параметра. Например, на предприятии при управлении выпуском продукции объемы выпуска меняются в зависимости от… … Экономико-математический словарь
следящее управление — sekamasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas
Управление экономической системой — [economic system control] (кибернетический аспект) 1. Переработка экономической информации (социально экономической) и принятие на этой основе решений о воздействии на экономическую систему. 2. Реализация этих решений. При данном подходе… … Экономико-математический словарь
управление экономической системой (кибернетический аспект) — 1. Переработка экономической информации (социально экономической) и принятие на этой основе решений о воздействии на экономическую систему. 2. Реализация этих решений. При данном подходе экономика рассматривается как кибернетическая система,… … Справочник технического переводчика
С — Сальдо (balance) Cальдо внешней торговли [balance of trade] Сальдо государственного бюджета [balance of state budget] Сальдо торгового баланса см. Сальдо внешней … Экономико-математический словарь
Führungsregelung — sekamasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas
asservissement — sekamasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas
régulation de correspondance — sekamasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas
sekamasis valdymas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas
variable command control — sekamasis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. variable command control vok. Führungsregelung, f rus. следящее управление, n pranc. asservissement, m; régulation de correspondance, f … Automatikos terminų žodynas